دانلود آهنگ All My Tears از Ane Brun با متن و ترجمه

ـــــــــــــــ|musicaryee.ir|ـــــــــــــ

When I go don′t cry for me

وقتی رفتم برام گریه نکن

In my fathers arms I’ll be

چرا که در آغوش پدرم خواهم بود

The wounds this world left on my soul

زخم هایی که این دنیا بر روحم باقی گذاشت

Will all be healed and I′ll be whole

درمان میشوند و من کامل میشوم

Sun and moon will be replaced

خورشید و ماه جایگزین میشوند

With the light of Jesus face

با نور صورت عیسی مسیح

And I will not be ashamed

و من شرمنده نخواهم بود

For my savior knows my name

چون که ناجی ام اسمم را میداند

It don’t matter where you bury me

مهم نیست کجا من رو دفن کنی

I’ll be home and I′ll be free

من در خانه ام و آزاد خواهم بود

It don′t matter where I lay

مهم نیست کجا آرمیده باشم

All my tears be washed away

تمام اشک هایم شسته خواهد شد

Gold and silver blind the eye

طلا و نقره چشم را کور میکنند

Temporary riches lie

اموال زودگذر دروغ اند Come and eat from heaven’s store

بیا و از اندوخته ی بهشت بخور

Come and drink and thirst no more

بیا و بنوش و دیگر عطش نداشته باش

So weep not for me my friend

پس برایم اشک نریز دوست من

When my time below does end

وقتی زمانم به پایان برسد

For my life belongs to him

برای زندگی ام که به او تعلق دارد

Who will raise the dead again

کسی که دوباره مرده را زنده میکند

It don′t matter where you bury me

مهم نیست کجا من رو دفن کنی

I’ll be home and I′ll be free

من در خانه ام و آزاد خواهم بود

It don’t matter where I lay

مهم نیست کجا آرمیده باشم

All my tears be washed away

تمام اشک هایم شسته خواهد شد

All my tears be washed away تمام اشک هایم شسته خواهد شد

ـــــــــــــــ|musicaryee.ir|ـــــــــــــ